【網友超級商店】
  〜MouYou Net Friendship SuperMarket〜  ようこそ!  欢迎浏览!  Welcome!  어서 오십시오!  新春愉快!万事如意!虎虎生威!  鳴謝     
 

【倒福】「福がひっくりかえる」と「福が至る」と言う意味の言葉が同じ音で、掛詞になっていて、このように「福」の字かさかさまになっている。

【今日】

 距离上海世博开幕还有

: 5月1日开幕

訪問者:
閲覧中:

ブックマークをお願いします

【メニュー】

【中国最新情報】

【中国語辞書】

【中国語翻訳】

【中国株式指標】

【アンケート】


【鳴謝】


▼サイト・ブログを紹介▼

★劉白雨の信口開河 2009年12月16日掲載
ご利用は計画的に

あなたは、借金をしていますか?
自動車ローン、住宅ローン、教育ローンなどは、致し方ないですが、
消費者金融などは、早めに精算した方がいいですよ。
それこそ、「ご利用は計画的に」ですよね。

ところで、あなたの両親や祖父母は借金をしていますか?
あなたの知らない、いや、本人も忘れているような借金はありませんか?
ご両親や、祖父母がご健在なら、今のうちに確認された方が良いかもしれませんね。

余計なお世話だと怒らないでくださいね。
なんでこんなことを言うかというと、
実は、中国重慶で、もう亡くなってから25年も経つ父親の借金が、
突然3人の息子達に降りかかったきたからです。

ある日重慶市内の銀行員が、彼らの村にやってきて、
「某の子供はあなたか」と問い質され、うなずいたところ、
父親が40年前に借りたお金を貸して欲しいと言うことだった。

借りたお金は、全部で18元(約235円)。
利息を含めると、680元(約8850円)になっており、
実に40倍近くにふくれあがっていたのです。

いわれのない借金に驚いた兄弟は、銀行で、証文などを確認し、
借金があったことを認め、払うことにしたのであるが、
このとき、他にもあった借金が見つかったのと、
さらに、後ほど利息計算の間違いが分かり、
結局兄弟は、80元(約1040円)ほどを返済したのです。

もし、銀行側で証文の発見がさらにおくれたり、
兄弟たちが返済を拒んだら、さらに、利息は増え、
子々孫々、大変なことになっていた可能性を考えると、
兄弟たちは、40年で済んで良かったと言っていました。

ほんとうに、びっくりする話ですよね。
私の父親は、借金してものを買ったりする事がないので、
私に降りかかる借金はないでしょう。

しかし、中国の三兄弟も、父親は徳の高い人で、
人から借りたものは、喩えそれが何であっても、
きちんと返す人だったという話なので、
私の知らないところで、借金をしているかもしれないですね。

最初の話に戻りますが、
皆さんも、自分たちの子供や孫達が、
自分や自分の親が作った借金で苦しまないよう、
気をつけた方が良いですよ。
何十年も経って、いきなり、大金を請求をされても、
困るでしょうからね。

ま、大きなお世話ですか。失礼しました、、、。


    


★メイン はじめに ★特集 ★サイトマップ ★過去ログ

ご注意:当サイトの情報、掲載広告をご利用の際、当方既定の免責事項に同意したものとみなします。個人の責任において利用して下さい。 また、当サイトに掲載されている商品名、企業名などは、各社の商標および登録商標です。ご意見はこちらへどうぞ 

supported by 【A8.net】 【リンクシェア・ジャパン】 【トラフィックゲート】 【アクセストレード
since 2009.11.09. ( ) 制作・運営:東瀛翻訳 劉白雨 Copyright(C) 2010 All Rights Reserved by Tongying Translation. 女の子 管理人室

inserted by FC2 system